下載最新安裝檔案
編寫此篇文章當下(2023.08.29)，OpenCart 的最新版本是 v4.0.2.2，可從官方網站下載。
如果你有關注 github 版本的歷程，選擇下載最新的 github 版本也是可以，但不是很了解 github 版本的人，就不建議了，目前 github 的版本是 v4.0.2.3。
閱讀及同意版權宣告
如果你是要安裝在遠端的主機，可以直接將下載後的壓縮檔上傳到網站，再透過 cPanel (或其他網站控制台)的檔案管理員，直接在網站那端解壓縮，會比在本地端解壓縮後再 FTP 上傳來得快。
解壓縮之後，找到根目錄下以及 /admin 目錄下的 config-dist.php 檔案，皆複製並更名一個 config.php 檔案，並準備好資料庫、資料庫使用者帳號及權限，就可以開始進行安裝了。
輸入網站所在網址，就會進入到 OpenCart 的版權宣告畫面。
主機環境檢查
點擊 [Continue] 進到下一頁，會出現網站環境的檢查畫面，比較常出現警告的，是 PHP 的版本，OpenCart 4 要求 PHP 版本必須是 8.0 以上，這部分通常可以透過 cPanel 的 PHP 版本設定功能自行切換，如果沒有出現錯誤，就可以捲動畫面到最下方，準備到下一步驟。
資料庫及資料庫使用者設定
點擊 [Continue] 進到設定資料庫連接的畫面，填入資料庫名稱、資料庫使用者名稱、資料庫使用者密碼、管理者帳號、管理者密碼、管理者 Email，再點擊 [Continue] 就會開始進行安裝，如果你是租用虛擬主機，通常需要先透過 cPanel (或其他網站控制台)建立一個新的資料庫、新增一個資料庫使用者帳號，並設定此使用者對資料庫的使用權限。
安裝完成
因為 OpenCart 系統實在很輕巧，大約幾秒鐘就會安裝完成，安裝程序跑完之後，就會出現底下的畫面，代表已安裝完成，點擊左圖就會打開網站前台，點擊右圖打開網站後台，網站後台必須先進行登入才能進入操作，而帳號及密碼是前一個步驟所輸入的那一組管理者帳密。
上面的畫面有一行警告訊息，那是建議你要刪除 /install 目錄，因為安裝完成之後就用不到了，之後如果要重新安裝或升級，再上傳這個目錄即可。
刪除 install 目錄
進入 OpenCart 4 後台，會出現警告畫面，第一組訊息是建議刪除安裝目錄的提示，系統提供了 [Delete] 的按鈕，可以直接點擊它由系統幫忙移除 /install 目錄。
搬移 Storage 目錄至根目錄以外
移除安裝目錄之後，會跳到下一個提示項目，因為系統會將網站運作的一些暫存檔案，存放在 storage 目錄下，所以為了安全起見，官方建議將這個原本存放在 /system/storage 的目錄，搬移到網站跟目錄以外的地方，你也可以先跳過這個步驟，等你找到合適的地方再進行搬遷，由於 storage 絕對路徑會被記錄到前後台的 config.php 檔案中，如果你是自行手動搬遷，必須自行到前後台的 config.php 檔案中修改搬遷後的 storage 絕對路徑。
變更後台目錄名稱
最後一個警示項目是後台的目錄名稱，網路上有很多駭客或機器人程式會自動掃描網站的 /admin 目錄並嘗試登入，如果修改後台目錄名稱，改成一個獨特的自訂目錄名稱，就可以避免被前面這種機器人程式的暴力式登入，雖然並不是修改後台目錄之後就不會被攻擊或嘗試暴力登入，但絕對能避免掉非常多的無端攻擊。
安裝台灣正體中文語系
完成以上 3 個警示及操作之後，會面就會進入到後台的 Dashboard，可以進行正體中文模組的安裝了。
接著到 OpenCart 的官方市集(MarketPlace)，下載我本人製作的 OpenCart 台灣正體中文語系模組，檔案名稱是 osec_language.ocmod.zip，請不要任意修改檔名，因為檔名與程式內容有關連性，修改後會造成安裝異常，所以請維持原來的檔案名稱。
到網站後台切換到 Extension > Installer，這功能與 OpenCart 3.x 是一樣的，用來安裝 extension 的地方，不過 OpenCart 4 的 extension 安裝檔的格式與目錄結構，與 OpenCart 3.x 都不相同，請問拿 for OpenCart 3.x 的 extension 到這邊來安裝，絕對是不相容的。
在這裡點擊畫面右上方的 Upload 按鈕，並選擇剛剛下載的 osec_language.ocmod.zip 檔案，選好檔案就會自動上傳，不過這裡的上傳並不等於安裝啟用了，這裡的動作只是將某個 extension的壓縮檔存放到系統的某個目錄下而已。
點擊右側的 [Install] 按鈕，這個操作會將 extension 的壓縮檔解開，將裡面的目錄及檔案複製到對應的目錄下，並在系統的資料庫中登錄一些資訊，例如此 extension 加進了那些檔案。
啟用台灣正體中文語系
Install 完成之後，只是將檔案複製進系統，還沒有真正與系統掛勾，接下來到 Extensions > Extensions 下，將 extension type 切換成 Languages，此時會列出所有已經 install 的語系模組，如果前面的步驟都正確操作，這裡應該可以看到 台灣正體中文 這個項目，點擊 [Install] 就可以完成安裝，這裡的安裝會運行 extension 的 install function，我在這個 function 中會陸續加上一些系統資料中文化的動作，因為有些語系資料是儲存在資料庫，像是訂單狀態、長度單位、重量單位，這些資料的中文部分，並不是語系檔案負責，而是儲存在資料庫中，如果沒有額外處理，安裝完中文語系之後，這些項目在的中文語系下都是無資料的。
安裝之後進入編輯，將狀態設定為啟用，此時後台介面應該可以看到切換為中文語系了，前台也是，中文語系的安裝與設定，到這裡就完成了。
進到